Gut geschrieben, Artist! Da hast du etwas beschrieben was wohl jeder weiss, der Software nicht nur benutzt sondern auch erstellt, aber selten so verständlich und kurz gefasst niedergeschrieben wird.
Zum möglichen Team-Wechsel: die Leute, die seit der ersten Stunde dabei waren hätten wahrscheinlich längst vergessen, wie man eine Flugsimulation aufbaut. Nach so vielen Jahren in der gleichen Codebasis weiss man zwar unglaublich viel (nur eben leider nicht genug) darüber, wie man mit dem bestehenden Code zurechtkommt, aber die Fähigkeit, etwas neues aufzubauen wird dadurch eher verdrängt als unterstützt.